Books like The Animal Family by Randall Jarrell or Glowrushes by Roberto Piumini.
Its my mums birthday soon and she loves really good children's books, classical ones if possible, nothing violent or unpleasant in them, she is a very hard person to buy for, she also loves Tove Jansson. thanks guys