to give some context my favorite translation is the “count of monte Cristo, alexander dumas, Robert Wilson, signet classic” the text is all English, but the conversations are a mix of English and common French words that make you really live the Paris of 1800.
so:
\# 1001 night ( “Delphi classic” edition was an offence to humanity, so i stopped)
\# the Iliad & the odyssey
\# the works of Flavius Josephus (war of the Jews etc)
\# Al-Sira al Nabawiyya (life of the prophet Mohammed)
\# the travels of Binyamin Metudela
if you think some other book in this genre would enrich my knowledge then please feel free to recommend
thank you all in advance
by McLazie