Horror Novels Centered Around Korean or Japanese Ghost Stories

I am not a regular reader of horror, but I love video games such as the Fatal Frame series, and films like “A Tale of Two Sisters”.

I’m not the biggest fan of slashers or thrillers, but I do love ghost stories, especially ones that originate in Japan or Korea.

Can anyone recommend me your favorite books along the lines of these?