Suggest me modern novels about travel to other dimensions or worlds

I am looking for fantasy novels in which one or more characters can travel to one or more completely different dimensions or worlds.

Example: Shades of Magic by V.E. Schwab.

To be considered:

• Must have been published between 2001 to 2020.
• In the case of a series, it must be complete.
• It must have a Spanish translation.

I look forward to your suggestions!